Barbara Griffini

Laureata in letteratura tedesca e filosofia con una tesi su Hölderlin, è stata per molti anni traduttrice letteraria dal tedesco e consulente per diverse case editrici italiane, per le quali ha tradotto tra le altre opere di Joseph Roth, Stefan Zweig, Hermann Hesse ma anche di autori più contemporanei come Doris Doerrie, Christoph Ransmayr.

Dal 1997 al 2006 ha lavorato per l’Agenzia Letteraria Internazionale. Nel 2007 insieme a Erica Berla ha fondato a Milano la Berla & Griffini Rights Agency, che rappresenta case editrici e agenzie letterarie estere nel mercato editoriale italiano, con particolare attenzione alla promozione delle letterature di lingua tedesca e inglese.
Oggi non traduce più ma promuove in Italia l’intero panorama dell’editoria tedesca.